Les Mots de l'Arpette

Arpette	Terme désignant l'Apprentis Mécanicien de la Flotte
Mécano	Terme désignant le matelot étant au cours du Brevet Élémentaire de Mécanicien en provenance des Arpettes
Meuh-Meuh	Terme désignant le matelot étant au cours du Brevet Élémentaire de Mécanicien en provenance d'Hourtin (engagement direct)
Bar des "Meuh-Meuh"	Lieu mythique du G.E.M. se trouvant à gauche dans le bâtiment face à l'aubette. Interdit à toutes autres personnes que les "Meuh-Meuh". Décoré de grandes fresques peintes et où il y avait de la bière à boire..
Bar des Chouffs	Lieu tout aussi mythique se trouvant lui au foyer. Il y avait aussi de la bière et il était aussi interdit aux pauvres Arpettes. Célèbre par ses légendaires "Relais 4x4 caisses"....
La Melu	La Mélusine et ses "sister-ship", le Merlin et la Morgane : Bateaux faisant la navette entre le quai Stalingrad de Toulon et la presqu'île de St Mandrier. "M...! J'ai loupé la Mélu! Je vais encore passer au trapèze...."
La Pigoulière	Canot à moteur faisant la liaison Arsenal - St Mandrier et retour. Autre façon de traverser la rade. par extension : Service de table comprenant Sel, Poivre, Moutarde, Huile et Vinaigre dans les carrés Sous-Off et Officiers " Passez moi la Pigoulière ! S.V.P."
Les Bœufs (prononcé Beu)	Terme désignant les Sous - Officiers (Comme dans toutes les armes) Maintenant usité au féminin singulier pour désigner "l'herbe qui fait rire". " t'as pas d'la b..."'
Le Bachi, une Bâche	Bonnet à pompon rouge du marin
La Baleine	Partie indispensable du bachi, permettant de lui faire prendre toutes les formes voulues : réglementaire, en porte-avion, sans baleine, etc...
La Pucelle	Ah cette pucelle... Petit strass doré qui se trouvait à l'époque cousu au pied de l'ancre dorée sur le devant du bachi. Le jeu préféré des Mécanos ou des Chouffs mal intentionnés : dépuceler le bachi. Jeu préféré des gradés (qui bien entendu perpétuaient la tradition) vérifier que le bachi n'était pas dépucelé et sévir si c'était le cas. J'avais réussi à sauvegarder mon pucelage assez longtemps, je crois.
Inspection de Sac	Terrible! Toutes les affaires matriculées au pochoir, rangées et pliées au carré (25cmx25cm) sur le lit. Puis compression et laçage du tout entre les deux planchettes de 25x25 (c'est évident, non) pour atterrissage dans le sac marin en toile de jute beige / marronnasse décoré par les AAA (Arpettes Artistes Associés) des figures emblématiques de la marine : voiliers, ancres, femmes nues, sirènes, etc., etc...
Les Troupes	Cigarettes "Gauloises" troupes filtres distribuées aux Arpettes par ration de 20 paquets au lieu de 30 normalement, je crois. Ration supprimée par la suite par Mme Simone Weil au nom de la santé publique. Il faut dire que ces cigarettes étaient parfois infumables; goût sucré, branche d'arbre en plein milieu, tabac sec comme une trique...
T.A.B.D.T. Polio	Piqûres traditionnelles à l'époque, occasionnant plusieurs Week-end en consigne sanitaire. Piqûres faites à la chaîne à l'infirmerie: plusieurs chaises alignées et les arpettes se présentant torse-nu s'asseyant à cheval sur les chaises. Un infirmier passant avec une boite d'aiguilles et en plantant une dans chaque épaule. Un deuxième, puis un troisième injectant chacun un produit différent. Quelques évanouissements. Mais surtout un P... de mal aux épaules, que même l'exercice (ping-pong, lavage des tenues de travail) avaient du mal à faire passer. (Voir Anecdotes)
A Suivre